Родословный сайт Меллеров
Фотосалоны С. Петербурга1880-1917 годыДополнительные сведения о работе с каталогом
Содержание страницыВведение
ВведениеКаталог может быть использован для приблизительной датировки фотоснимков, если нет других возможностей установить дату фотографирования. Необходимость в этом возникает, когда имеется неподписанная фотография, наклеенная на картонную рамку. Часто картонные рамки (бланки, паспарту) имели индивидуальное типографское оформление и на их обороте указывалась фамилия фотографа и адрес его фотомастерской. Для приблизительного определения даты фотосъёмки в алфавитных каталогах приведёны списки фотосалонов, работавших в Петербурге в разные годы, а также образцы бланков некоторых фотосалонов в разные годы. Чтобы не загромождать каталог, в него не помещаются сведения и изображения, которые не помогают решению поставленной задачи:
В этом разделе мы не рассматриваем вопросы установления даты или временного периода фотосъёмки по самой фотографии. Это отдельная очень большая тема, которую в свою очередь можно разбить на несколько частей: особенности объекта или субъекта фотосъёмки (одежда, форма обмундирования, детали архитектуры), особенности фотоснимка (размеры, форма, оформление, тонирование, раскрашивание и др.), особенности фотосалона (например, мебель, фоны, игрушки, освещение и др.), особенности построения кадра (в начале 20-го века появилась мода на снимки в полный рост, по колено, в полроста или по бедро, по пояс, голова и т.д.).
О терминологииКартонная рамка - бланк - паспарту В дореволюционной России для фотографий выпускались как паспарту, так и бланки. Согласно энциклопедии Брокгауза и Эфрона: "Паспарту (Passe-partout) - кусок картона или бумаги с вырезанным в его средине четырехугольным, овальным или круглым отверстием, род рамки, в которую вставляют рисунок или гравюру так, что их легко заменять другими". То, на что наклеивали фотографии, называлось "бланк". Фотографии в формате "визит" и "кабинет" наклеивали на бланки. Традиция наклеивать фотографии сошла на нет в 1930-е годы и с тех пор термин "паспарту" заместил в массовом сознании термин "бланк". В дальнейшем мы будем использовать термин "бланк", как более соответсвующий рассматриваемому периоду времени. Если в отдельных случаях будет необходимо применить термин "паспарту" (например, при цитировании), то следует иметь ввиду, что он также относится к картонному бланку, т.к мы не рассматриваем "сменные носители" фотографий из-за их бесполезности для датировки фотографии. Фотография - фотомастерская - фотосалон В этом разделе мы используем в качестве названия заведения, в котором производилась фотосъёмка, слово "фотосалон". В конце 19-го и в начале 20-го века такие помещения назывались "фотография". Теперь под словом "фотография" чаще понимают фотоснимок. Чтобы избежать путаницы и возможных двусмысленностей, мы решили использовать слово, появившееся немного позже описываемого периода. Но одновременно иногда используем и старый термин. Можно было бы использовать слова "фотомастерская" и "фотоателье", но первый термин ассоциируется с мастерской по ремонту фотоаппаратуры (в справочниках "Весь Петербург" имеется отдельный список "Фотомастерские"), а второй термин, не имея преимуществ, плохо читается в тексте на русском языке, т. к. не имеет падежных окончаний и множественного числа. Вопрос о названии остаётся открытым, и мы готовы заменить название, на более соответствующее эпохе. Фотограф - владелец фотографии В каталоге приводятся фамилии фотографов и владельцев фотографий, при этом следует учитывать, что часто владелец фотографии и работал фотографом, или фотограф приобретал фотографию. В некоторых фотосалонах работали несколько фотографов, фамилии которых не указывались на бланках фотографий: на бланках и в справочниках приводилась фамилия человека, получившего свидетельство на право промысла.
О возможности датирования неподписанных фотоснимковФотографы обычно заказывали в типографиях бланки с оригинальным (индивидуальным) рисунком и со своей фамилией и адресом фотосалона. После израсходования заказанного тиража, они могли заказать новый тираж в другой типографии или в другом оформлении. Таким образом бланки, используемые фотографом в разные годы, могли отличаться друг от друга в большей или меньшей степени. Для нас существенны следующие различия бланков: 1. Типографский текст
Типографский текст Если сравнить списки фотографов за разные годы, то можно заметить, что в списках появлялись новые и исчезали некоторые "старые" фамилии, изменялись адреса фотосалонов. Если составить таблицу по всем фотосалонам Петербурга за все годы существования фотографии ("светописи"), то возможно будет датировать большинство фотоснимков с точностью 3-4 года. Это уже лучше, чем разброс в 20-30 лет. Объём работы довольно велик, т. к. в Петербурге в начале 20-го века работало 120-180 фотосалонов, а их списки нужно иметь не менее, чем за 30 лет. За основу каталога приняты сведения из адресных справочников "Весь Петербург". Справочники издавались ежегодно с 1894 по 1917 годы, сведения в них приводились по состоянию на первую половину года издания. Вероятнее всего, перечень фотографов и фотосалонов основывался на списках из городской управы, т. е. является в достаточной степени полным и достоверным. Как уже было сказано выше, адресный справочник содержал от 120 до 180 фамилий фотографов и названий фотографий, расположенных в алфавитном порядке. Дополнительно нами использовались сведения из рекламных объявлений в газетах и журналах Петербурга того времени и сведения из других справочников и книг. Но типографская надпись на обороте бланка часто содержала дополнительные сведения, приводимые фотографом, обычно для рекламы: перечень титулов, званий и наград на выставках, время работы, уточнение местонахождения фотосалона и др. Эти сведения тоже могли отличаться в разных бланках одного фотосалона за разные годы. Эту дополнительную информацию трудно систематизировать: она является фактически составной частью рисунка, да и получить этот текст можно только с оригинала или копии бланка. Если имеется изображение бланка, то этот текст можно уточнить или сравнить, используя это изображение. За основу каталога приняты следующие сведения о фотосалоне: Фамилия фотографа или название фотографии
Просим обратить внимание, что в таблице фотосалоны с одной фамилией фотографа, но с разными адресами записаны отдельными строчками.
Рисунок Фотограф обычно использовал один рисунок (или орнамент) долгие годы, но при заказе в типографии очередной партии бланков, он мог изменять текст (например указывать новый титул) или добавлять изображения медалей, которыми он был награждён на выставках. Кроме того бланки могли отличаться эмблемой или названием типографии, в которой печатался новый тираж. Если мы будем иметь каталог изображений бланков, для которых точно известна дата фотосъёмки, то мы сможем его использовать для датировки неизвестной фотографии. Сравнивая рисунок и цветовое исполнение имеющегося бланка с эталонным (датированным) изображением можно приблизительно установить год фотосъёмки. Создание каталога эталонных изображений теоретически возможно, но потребует многолетней работы: необходимо отыскать, отсканировать и разместить в интернете с приемлемым качеством не менее трёх тысяч изображений бланков. Для более точной датировки потребуется иметь не менее десяти тысяч изображений бланков. Эта работа - на очень отдалённую перспективу. Изображения паспарту будут помещаться в каталог в качестве иллюстраций по мере их появления.
Цвет и другие полиграфические особенности Разные типографии использовали различное типографское оборудование и имели отличия в технологических процессах. Возможно, эти отличия можно заметить на бланке. Даже, если повторный заказ печатался в той же типографии, то рисунок мог отличаться цветом или оттенком. Использование для датировки цветовых оттенков и полиграфических особенностей оборудования типографий потребует более высокого качества эталонных изображений и очень сложной и кропотливой подготовки их для базы данных. Но при этом, как нам кажется, удалось бы достичь точности датировки фотографий 1-2 года (маловероятно, что фотографы заказывали в типографии бланки на несколько лет вперёд). Эта работа настолько трудоёмка, что использовать этот способ для датировки практически нереально.
Рекомендации1. Не вся информация о фотографе из справочников "Весь Петербург" поместилась в ячейки таблицы. В отдельном файле, ссылка на который расположена в нижних строчках каждой таблицы, помещена полная информация из справочника за соответствующий год. В этих файлах содержатся: полные имя и отчество фотографа, фамилии владельцев тех фотосалонов, названия которых заключены в кавычки, рекламные объявления и др. Будьте внимательны: в этих файлах информация не корректируется, а сохраняется в том виде, в каком была скопирована из справочника (со всеми опечатками справочника и ошибками копирования). В сводном каталоге по-возможности устраняются выявленные ошибки. 2. Приведёнными сведениями следует пользоваться осторожно, т.к. рукописные даты на фотоснимках могли быть подписаны с ошибкой, надпись на бланках могла быть сделана через несколько лет после съёмки. Кроме того в справочниках "Весь Петербург" встречается очень много ошибок и опечаток, которые мы не имеем возможности проверить и исправить и поэтому добросовестно перенесли их в предлагаемый каталог. 3. Если Вы нашли в списке нужный Вам фотосалон, но не можете определить годы начала работы и окончания, то попробуйте посмотреть какие другие фотосалоны располагались по этому же адресу. Возможно, впоследствии фотосалон был продан другому фотографу и сменил название. Так Вы узнаете, когда фотограф НЕ РАБОТАЛ по указанному адресу. Иногда при продаже фотосалона оговаривалось условие сохранять старое название. И мы видим в списке за 1913 год фотографию "Боассон и Эгглер, бывш. Пазетти" - значит в 1913 году фотография "Пазетти" уже была продана. 4. Если необходимо по известному адресу выяснить местонахождение фотомастерской, то следует учесть ленинградскую специфику:
5. В конце 1914 года город Санкт-Петербург был переименован в Петроград, поэтому бланки, на которых указан Петербург не могли быть напечатаны ранее 1915 года. В то же время Петербургская (Пет. ст - Петровская ???) сторона была переименована в Петроградскую (Птг. ст.). 6. Можно учитывать годы переименований улиц, но у нас отсутствует список соответствия старых и новых названий улиц и информация о времени переименования.
Форматы бланковК концу 19-го века наиболее популярными размерами бланков стали так называемые "Визит" (Visit), получивший распространение с 1854 года, и "Кабинет" (Cabinet), введённый в практику в 1866 году.
А вот так выглядят контуры бланков почти в натуральную величину (для экрана размером 17 дюймов по диагонали и разрешении 1280х960 точек):
Позже, с 1870-х годов, под давлением конкуренции, вводились в обращение все новые и новые форматы, и к рубежу 19-20 вв. продукция фотофирм стала отличаться большим разнообразием оформления снимков. Помимо привычных форматов "визит" и "кабинет" для удержания клиентуры были придуманы новые форматы: "миньон", "бижу", "облонг", "будуар" и др. Фотографии делали овальной, круглой, квадратной формы и наклеивали на листы картона большого размера, окрашенные в разнообразные оттенки. На этом сайте изображения паспарту формата "Кабинет" приведены в натуральную величину или с небольшим увеличением (10-20%), а изображения паспарту формата "Визит" обычно увеличены на 20-50%. Прошу обратить внимание, что, если у монитора установлено разрешение 1280х1024, то все изображения во всех программах отображаются сжатыми по вертикали примерно на 7% - это хорошо видно на изображении окружности. Правильные пропорции по горизонтали и вертикали соблюдаютя при разрешениях монитора 640х480, 800х600, 1024х768, 1280х960, 1600х1200.
Принимается помощь и участиеРабота очень большая, может растянуться на годы. Чтобы ускорить создание сводной таблицы Вы можете нам помочь. 1. Требуются изображения бланков (паспарту), для которых точно известен год фотографирования. Дата может быть указана в рукописной надписи на обороте фотографии или достоверно установлена каким-либо другим способом. Инструкция по сканированию, обработке и пересылке изображения расположена в конце страницы. Мы можем указать фамилию владельца фотоснимка или адрес, с которого было скопировано это изображение. Просим обратить внимание на то, что мы разрешаем свободное копирование и распространение всех материалов нашего сайта, поэтому можем разместить изображение только на этих условиях. 2. Нужны ксерокопии или сканографии страниц справочника "Весь Петербург" с адресами фотографий за разные годы. Это - одна или две страницы. Можно и вручную переписать. 4. Принимаем замечания и предложения, будем благодарны за критику. Готовы участвовать в обсуждении идеи в гостевой книге сайта или - лучше - на форуме Всероссийского Генеалогического Дерева. 5. Для проверки адресов необходима электронная карта Петербурга 1880-1917 годов с указанными номерами домов. У нас есть несколько карт, но номера домов на них почти неразличимы. 6. Хотелось бы иметь список переименованных улиц Петербурга - Петрограда - Ленинграда с конца 19-го века.
Пожелания к форме присылаемых материалов1. Для сохранения на экране размеров изображения близких к размерам оригинала, разрешение изображения должно быть 100 dpi. Изображения маленьких бланков (10х16 см) я иногда делаю с разрешением 150 dpi - при этом они выглядят на экране увеличенными в полтора раза. Степень сжатия в формате jpg обычно бывает достаточной 40-50% - при этом объём файла составляет 60-120 кБ. Для тех, кто не имеет достаточного опыта сканирования, ниже приведены рекомендации. 2. По-возможности должны быть представлены обе стороны бланка. На изображении лицевой стороны желательно отрезать саму фотографию, оставив только элементы оформления бланка. Файлы с изображениями лицевой и оборотной сторон должны иметь одинаковые названия, различающиеся каким-нибудь индексом в конце. 3. Для каталога годятся только такие бланки, на которых указан год съёмки (или год съёмки уверенно установлен по фотографии). 4. Рукописный текст расположенный на чистом поле (там, где нет рисунка) лучше стереть. Удаление текста следует производить, конечно, не вырезанием и не закраской, а "штампом" (или я сам сделаю это). Если Вы желаете сохранить надпись, то просьба предупредить об этом.
Об авторских правах1. Редакцию сайта авторские права не интересуют. Разрешается свободное копирование и использование всех материалов раздела. 2. Мы допускаем, что часть изображений, присланных нам по почте для размещения на сайте, скопирована с различных интернет-сайтов. У нас нет возможности установить "правообладателя" для каждой фотографии. И мы не собираемся требовать от незнакомых людей, приславших нам изображения, предоставления заверенной справки. Мы благодарим всех тех, кто прислал нам изображения, и тех, кто их подготовил. Никакие претензии не принимаются. По обоснованной просьбе можем удалить с сайта спорные изображения или указать ссылку на оригинал. 3. См. п. 1.
Рекомендации по сканированию1. Установите в программе сканирования следующие режимы:
2. Приготовьте "эталон" для последующей цветовой коррекции. Я использую в качестве "эталона" листочек белой бумаги шириной 1-2 см и длиной 3-4 см, на котором толстым чёрным фломастером или маркером рисую жирное пятно (квадрат, круг, полоску). Бумага должна быть чисто белой, а маркер - чёрным, по возможности без оттенков. Можно использовать "вырезку" из листа с текстом, напечатанным на лазерном принтере. Перед сканированием я размещаю эталон вплотную со сканируемым изображением. Для чего я всё это делаю? При сканировании программа сканера производит цветокоррекцию изображения (мы установили режим "Авто"), при этом программа принимает за белый цвет самый светлый участок изображения, а за чёрный - самый тёмный. Этот алгоритм хорош для фотографий (и то не для всех режимов съёмки). Для паспарту он не годится. Чаще всего паспарту имеет полную окраску поверхности, и программа сканирования, выбрав самую светлую, например, розовую точку, сделает её белой и соответственно изменит цвет всего рисунка. Цветовые искажения окажутся очень заметными и трудноустранимыми. "Эталон" поможет программе определить самую белую и самую чёрную точку. 3. После предварительного сканирования выберите границы сканируемого изображения так, чтобы в зону сканирования попал весь рисунок с запасом 0,5-1 см со всех сторон, и обязательно - эталон. Не стремитесь выровнять расположение фотографии на стекле сканера - при последующей обработке это можно будет легко исправить. 4. При сохранении изображения следует присвоить файлу любой номер, а, изображению другой стороны этого же паспарту следует присвоить тот же номер (обязательно тот же!) с какой-нибудь буквой. Сохраните изображения в формате "сжатый tiff". 5. В таком виде размер файла составит примерно 1,2-1,5 МБ. Два изображения одного паспарту (лицевая и оборотная стороны) уже можно послать по почте. Если изображений больше, то предварительно необходимо согласовать отправку их по почте (у меня интернет платный). Обработку изображений и подготовку их к выкладыванию на сайт я выполню сам. Если у Вас мало опыта работы с изображениями, то прошу больше никаких "улучшений" сканографий не производить, иначе для меня работа усложнится в несколько раз. 6. Дальнейшая обработка производится в программе PhotoShop. Рекомендации по обработке могу выслать в письме, либо выложу здесь, если кому-нибудь будет нужно.
Использованы материалы, предоставленные Китаевым Александром, фотографом (С.Петербург)
Дата создания страницы 19.05.2006
Меллер А.Л.
|
В оглавление | Вверх | В библиотеку |
|